±è¼ø¿Á, ´ë»ó '»½ÀÌ¿ä'