±è°æ¼ø, ¿ì¸®µ¿³×Àϸô