|
| | |
|
ÀúÀÛ¹°ÀÇ ÀúÀÛ±ÇÀº ÀúÀÛÀÚ ¶Ç´Â ÀúÀÛ±ÇÀ§Å¹°ü¸®¾÷ü¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. À§ ÀÛÇ°À̹ÌÁö´Â
Àü½Ã°ø°£¿¡¼ È«º¸¸¦ À§ÇØ
e-mail·Î º¸³½ »çÁøÀ» Àç°¡°øÇÏ¿© µî·ÏÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
|
|
|
|
|
|
ÀÏ ½Ã |
2006.02.25.Åä~2006.04.30.ÀÏ |
|
Àü½Ã°³¿ä |
¡ì°Ô¸£Çϸ£Æ® ¸®È÷ÅÍ/A.R. ÆëÅ©¡íÀü °³ÃÖ
|
|
|
¡ì°Ô¸£Çϸ£Æ® ¸®È÷ÅÍ/A.R. ÆëÅ©¡íÀü °³ÃÖ
- µ¶ÀÏ Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ´ëÇ¥Àû °ÅÀåÀÇ ÀÛÇ°À» Çѱ¹¿¡ ¼Ò°³ -
Àü½Ãȸ¸í : (±¹¹®) °Ô¸£Çϸ£Æ® ¸®È÷ÅÍ/A.R. ÆëÅ©
(¿µ¹®) Gerhard Richter/A.R. Penck
ÁÖ ÃÖ : ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü
Àü½Ã±â°£ : 2006. 2. 25(Åä) - 4. 30(ÀÏ)
¡Ø °³¸·½Ä : 2006. 2. 24(±Ý) ¿ÀÈÄ 3½Ã
Àü½ÃÀå¼Ò : ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü Á¦2Àü½Ã½Ç
ºÎ ¹® : ȸÈ, Á¶°¢
ÀÛ Ç° ¼ö : ¸®È÷ÅÍ(È¸È 30Á¡), ÆëÅ©(È¸È 34Á¡, Á¶°¢ 3Á¡)
±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü(°üÀå: ÐÝëÈâª)Àº ÀüÈÄ µ¶ÀÏ Çö´ë¹Ì¼úÀÇ µÎ °ÅÀåÀÎ °Ô¸£Çϸ£Æ® ¸®È÷ÅÍ(Gerhard Richter)¿Í A.R. ÆëÅ©(A.R. Penck)ÀÇ Àü½Ã¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù.
À̹ø Àü½Ã´Â 2¿ù 25ÀϺÎÅÍ 4¿ù 30ÀϱîÁö °úõ º»°ü Á¦2Àü½Ã½Ç¿¡¼ ¿¸°´Ù.
ÀÌ Àü½Ã´Â ¸®È÷ÅÍÀÇ È¸È 30Á¡ ±×¸®°í ÆëÅ©ÀÇ È¸È 34Á¡ ¹× Á¶°¢ 3Á¡À¸·Î ±¸¼ºµÇ¾úÀ¸¸ç, °¢ ÀÛ°¡ÀÇ ½Ã±âº° ´ëÇ¥ÀÛÀ» ÅëÇØ À̵éÀÇ ÀÛÇ°°æÇâÀ» ÇÑ´«¿¡ Á¶¸ÁÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
- °Ô¸£Çϸ£Æ® ¸®È÷ÅÍ¿Í A.R. ÆëÅ© -
°Ô¸£Çϸ£Æ® ¸®È÷ÅÍ´Â µ¶ÀÏÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÌÀÚ 1960³â´ë ÀÌÈÄ ¼¼°è Çö´ë¹Ì¼ú»ç Àü°³¿¡ À־µ Áß¿äÇÑ À§Ä¡¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. ±×´Â ¡°È¸ÈÀÇ Á¾¸»¡±ÀÌ À̾߱âµÇ´Â ¿À´Ã³¯¿¡ ȸÈÀÇ »õ·Î¿î °¡´É¼ºÀ» ã±â À§ÇØ ºÎ´ÜÈ÷ ³ë·ÂÇØ ¿Ô´Ù. Çö´ëÀû °¨°¢°ú ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀÌ·èÇÑ ±×ÀÇ µ¶º¸ÀûÀΠȸȰæÁö´Â Àü ¼¼°è ½ÇÇè¹Ì¼ú°¡µéÀÇ °æÀÇÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.
ÆëÅ© ¿ª½Ã ÀüÈÄ µ¶ÀÏÀÇ Çö´ë¹Ì¼úÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â È°¡·Î¼ À̸¥¹Ù ¡®µ¶ÀÏ ½ÅÇ¥ÇöÁÖÀÇ¡¯ ¹Ì¼úÀÇ ´ëÇ¥ÁÖÀÚÀÌ´Ù. ±×´Â Á¤º¸»çȸ¿¡ ÀûÇÕÇÑ Á¶ÇüÀÇ ¹æ¹ýÀ» ã°íÀÚ À̷аú âÀÛ ¾ç¸é¿¡¼ ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿© ¿Ô´Ù. À̸¥¹Ù ¡®±âÈ£¾ð¾î¡¯·Î ±¸¼ºµÈ ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº °¥µî°ú ´ë¸³À¸·Î Á¡Ã¶µÈ Çö´ë»çȸ¿¡ ´ëÇÑ ¿ìȷμ º¸´Â À̵鿡°Ô ±íÀº ÀλóÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ À̵¥¿Ã·Î±â ´ë¸³À» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ ÀÛÇ°µéÀº ºÐ´Ü½Ã´ë¸¦ »ì°í ÀÖ´Â Çѱ¹Àε鿡°Ô ¸¹Àº °ø°¨À» ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
- Àü½ÃÀÇ ¼º°Ý°ú ÀÇÀÇ -
¸®È÷ÅÍ¿Í ÆëÅ©´Â ±¹Á¦ÀûÀÎ ¸í¼º¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×°£ Çѱ¹¿¡¼´Â À̵éÀÇ ÀÛÇ°¼¼°è¸¦ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î Á¶¸ÁÇÏ´Â Àü½Ã°¡ ¾ø¾ú´Ù. ´Ù¸¸ ÆëÅ©ÀÇ °æ¿ì Çѱ¹Àü½Ã´Â °£°£ÀÌ ÀÖ±ä ÇßÀ¸³ª ´ë°³ »ê¹ßÀûÀ̾ú°í, ÃʱâÀÛÀ̳ª ÃÖ±ÙÀÛÇ°ÀÌ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê¾Æ ±×ÀÇ Àü¸ð¸¦ Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î ÀÌÇØÇϴµ¥ ºÎÁ·ÇÔÀÌ ¸¹¾Ò´Ù.
¶§¹®¿¡ À̹ø¿¡ Àü½ÃµÇ´Â ÀÛÇ° 67Á¡(¸®È÷ÅÍ 30Á¡, ÆëÅ© 37Á¡)Àº ÀÌ·± °¥ÁõÀ» ¾î´À Á¤µµ ÇؼҽÃÄÑÁÙ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. ºñ·Ï ÀûÀº ¼öÀ̱ä ÇÏÁö¸¸ Àü½ÃÀÛÇ°Àº ÀÛ°¡µéÀÇ 1960³â´ë Ãʱâ ÀÛÇ°À¸·ÎºÎÅÍ 2000³â´ë ÃÖ±ÙÀÇ ÀÛÇ°±îÁö ¸Á¶óµÇ¾î ÀÖ°í, ÀÛ°¡µéÀÇ Á¦¹Ý°æÇâÀ» »ìÇÊ ¼ö ÀÖ´Â ´ëÇ¥ÀÛ Áß½ÉÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Àü½Ã´Â ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°¼¼°è¸¦ ¿¬´ë±âÀûÀÌ°í ÀÔüÀûÀ¸·Î »ìÇÊ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ À̹ø Àü½Ã´Â º¸±â Èûµç ¸®È÷ÅÍ ÀÛÇ°ÀüÀ» Çѱ¹¿¡¼ º¼ ¼ö Àִٴµ¥ Àǹ̰¡ Å©´Ù. Áï ¸®È÷ÅÍÀÇ ÀÛÇ°Àº °¡°ÝÀÌ ºñ½Î±â·Î ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ÀÛ°¡·Î¼ º»°ÝÀûÀÎ ÀÛÇ°Àü½Ã°¡ ¼¼°èÀûÀ¸·Îµµ ¸Å¿ì µå¹°´Ù. ¸®È÷ÅÍÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ±×°£ Çѱ¹¿¡ Á¦´ë·Î Àü½ÃµÇÁö ¸øÇÑ °Íµµ À̶§¹®À̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̹ø Àü½Ã´Â ¸®È÷ÅÍÀÛÇ° ¼ÒÀåÀ¸·Î ¼¼°èÀûÀ¸·Î Á¤ÆòÀÌ ³ªÀÖ´Â µ¶ÀÏ º£¸¦¸°ÀÇ ºÆÅ©¸¸ ÄÝ·º¼Ç(Böckmann Collection)ÀÇ Æ¯º°ÇÑ ÇùÁ¶·Î ¸®È÷ÅÍÀÇ °¡Àå ´ëÇ¥ÀÛµéÀÌ ´ë°Å ÃâÇ°µÉ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. Àü½Ã¿¡ ÃâÇ°µÈ ¸®È÷ÅÍÀÇ ÀÛÇ°ÀÇ °¡¾×¸¸µµ ÃÑ 700¾ï¿ø¿¡ À̸£´Â °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. |
|
|
ÀÛ°¡¼³¸í |
A.R. ÆëÅ© (A.R. Penck, 1939- )
|
|
|
A.R. ÆëÅ© (A.R. Penck, 1939- )
A.R. ÆëÅ©´Â 1939³â µ¶ÀÏÀÇ µå·¹½ºµ§¿¡¼ ž´Ù. º»¸íÀº ¶öÇÁ ºóŬ·¯(Ralf Winkler)¿´´Ù. À¯³â½ÃÀý µ¿µ¶ÀÇ ÀÛ°¡ÀÌÀÚ °¨µ¶ÀÎ À§¸£°Õ ºÆƮĿ(Juergen Boettcher)¿¡°Ô¼ È¸È¿Í ¼Ò¹¦¸¦ »ç»ç¹ÞÀº ±×´Â µå·¹½ºµ§ÀÇ ¹Ì¼ú¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡ ¿©·¯ Â÷·Ê Áö¿øÇßÀ¸³ª ³«¹æÇÏ°í, µ¶ÇÐÀ¸·Î ȸÈ, Á¶°¢, ¿µÈ, ¹®ÇÐ, À½¾Ç µîÀ» °øºÎÇß´Ù. ¼öÇнÃÀý¿£ ·¯½Ã¾Æ »ç½ÇÁÖÀÇ, ¼¼ÀÜ´À¿Í ¹Ý °íÈå, ÇÇÄ«¼ÒÀÇ ÀÛÇ°À¸·ÎºÎÅÍ ¿µÇâ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ¼µ¶ÀÇ °Ô¿À¸£±× ¹ÙÁ©¸®Ã÷ µî°ú ±³·ùÇÏ¿´´Ù.
ÆëÅ©´Â 1960³â´ë ÃÊ ¹ÙÁ©¸®Ã÷ µîÀÇ ¿µÇâ ÇÏ¿¡ ´ë°¡ ÃßÁ¾¿¡¼ ¹þ¾î³ª ¡®»õ·Î¿î »îÀÇ ÁÖÀ塯À¸·Î¼ ¹Ì¼úÀ» Ãß±¸Çϸç, µ¿µ¶»çȸÀÇ ¸ð¼øÀ» ÁöÀûÇÏ°í °æÁ÷µÈ »çȸÁÖÀÇ ¿¹¼ú°üÀ» °³ÇõÇÏ°íÀÚ Çß´Ù. ¶Ç ºÐ´ÜÀ¸·Î ÀÎÇÑ µ¶ÀÏÀÇ ¿ª»ç¹®Á¦¸¦ ±×¸² ¼Ó¿¡¼ ¾î¶»°Ô ´Ù·ï¾ß Çϴ°¡¿¡ ´ëÇÑ º¸´Ù ±Ùº»ÀûÀÎ °úÁ¦¸¦ ¶°¾È°í ²÷ÀÓ¾øÀÌ °í¹ÎÇÏ¿´À¸¸ç, µ¿․¼µ¶ ºÐ´Ü ÀÌÀüÀÇ Á¤Ä¡Àû¡¤¹®ÈÀû À¯»ê¿¡ Ç×°ÅÇÏ°í, ÀÌÈÄ È¥¶õ½º·¯¿î Çö´ë »çȸÀÇ ÃßÀÌ¿¡ ´ëÇؼµµ ¿¹¸®ÇÑ ºñÆÇÀ» ¾Æ³¢Áö ¾Ê´Â ¿¹¼ú°¡·Î¼, µ¶ÀÏ Çö´ë¹Ì¼ú»ç¿¡¼ µ¶º¸ÀûÀÎ À§Ä¡¸¦ Á¡ÇÑ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
±×´Â ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ¿ª»ç¿Í Àΰ£ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´ã´Â À̸¥¹Ù ¡®¼¼°èȸÈ(Weltbilder)¡¯¸¦ ¹ßÀü½ÃÄ×´Ù. ÀÏ·çÀüÀ» Æ÷±âÇÏ°í ´Ü¼øÇÑ ±¸¼º°ú ¸î °³ÀÇ °¡´À´Ù¶õ ¼±µé·Î ÀÌ·ç¾îÁø ÀÌµé ±×¸²µéÀº °¾Ð°ú °¥µîÀ¸·Î Á¡Ã¶µÈ ³ÃÀü½ÃÀýÀÇ ¿ª»çÀû ¸ð¼øÀ» Ãà¾àÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁØ´Ù. ¼±»ç½Ã´ë µ¿±¼º®È³ª ¼®±â½Ã´ë Á¶°¢¹«´ÌÀÇ Çü»óµé¿¡¼ À¯·¡µÈ Ç¥ÇöÇü½ÄÀº ±×¸²ÀÇ ¸¶¼úÀû¡¤ÁÖ¼úÀû È¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈ ÇÑ´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ ¼±»ç½Ã´ë¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀº ÀÚ½ÅÀÇ À̸§À» ºùÇϽôëÀÇ Àú¸íÇÑ ¿¬±¸°¡ÀÎ Albrecht Penck(1958-1945)¸¦ º»¶° A.R. Penck·Î °³¸íÇÑ Á¡¿¡¼µµ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ÆëÅ©¿¡ ÀÖ¾î ºùÇϽôë´Â ¶ÇÇÑ ´Ü¼ø¼º°ú ¸í·á¼ºÀ» ÀǹÌÇϸç, ½Ã´ë¿¡ ´ëÇÑ ¿ìÀÇȷμ ¡°³ÃÀü¡±À» Ç¥»óÇß´Ù.
ÀÛ°¡´Â ÀΰøÁö´ÉÇÐ, Á¤º¸ÀÌ·Ð, ü°èÀÌ·ÐÀÇ ¿µÇâ ÇÏ¿¡ Á¤º¸»çȸ¿¡ ÀûÇÕÇÑ Á¶ÇüÀÇ ¹æ¹ýÀ» ã°íÀÚ ÇßÀ¸¸ç, ¹Ì¼úÀ» ÅëÇØ ÁÖ°üÀû °³º°ÀûÀÎ »óŸ¦ ±Øº¹ÇÏ°í º¸ÆíÀûÀÎ ¼ÒÅëÀ» À§ÇÑ ±âÈ£¾ð¾î(Zeichensprache)¸¦ °³¹ßÇÏ°íÀÚ Çß´Ù. ÀÌ¿Í °ü·Ã ¹Ì¼úÀÛÇ°À» ÀÏÁ¾ÀÇ ±âȣü°è·Î ÆľÇÇÏ´Â ½´Åº´Ù¸£Æ®(Standart) ÀÌ·ÐÀ» Á¦½ÃÇß´Ù. Stand(Ç¥ÁØ)¿Í Art(¿¹¼ú, ±â¼ú)°¡ °áÇÕµÈ ½ÅÁ¶¾îÀÎ ½´Åº´Ù¸£Æ®(Standart)´Â ¹Ì¼úÀ» Ç¥ÁØÀûÀÌ¸ç º¸ÆíÀûÀÎ ¾ð¾î·Î ġȯÇÔÀ¸·Î½á ¹Ì¼ú°ü³äÀ» Á¤È®È÷ ¹Ý¿µÇÏ°í Àü´ÞÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î Çϸç, ¸¸ÀÎÀÌ °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º¸Æퟴ缺À» Áö´Ñ Á¶Çü¾ð¾î¸¦ ÁöÇâÇß´Ù. ÀÌ ½´Åº´Ù¸£Æ® ÀÌ·ÐÀº 1964³â ÀÌ·¡ ÀÛ°¡ÀÇ ¹Ì¼úâÀÛÀÇ ¿ø¸®°¡ µÇ¾ú´Ù.
ÆëÅ©´Â ±âÈ£¾ð¾î¿¡ ÀÇÇÑ ¹Ì¼úÀ» È®½ÅÇÑ´Ù. ÀÛ°¡´Â ¸»ÇÑ´Ù. ¡°´ç½ÅÀÌ µ¥»ý ¿¬ÇÊ È¤Àº ÃÊÅ©·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç °ÍÀ» ½ÃÇèÇØ º¸¶ó. ȹ, Á¡, ½ÊÀÚ¸ð¾ç, È»ì ±×¸®°í ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ ¹®¾ç µî ´ç½ÅÀÌ À̰͵éÀ» ¾î¶»°Ô ºÎ¸£´Â°¡ ÇÏ´Â °ÍÀº »ó°ü¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ°Íµé ¸ðµÎ°¡ ¾î¶»°Ô º¸ÀÌ´Â °¡¸¦ ÁÖ¸ñÇ϶ó. ±×¸®°í À̰͵éÀ» Ç¥»óÇÏ´Â µ¥ Àͼ÷ÇØÁ®¶ó. ¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ À̸¦ ÇÑ´Ù¸é, ÁøÂ¥·Î ¾î¶² ±âÈ£¸¦ ±×¸®°Å³ª Ç¥»óÇÒ ¶§ °¢°¢ÀÇ ±âÈ£°¡ ³×°Ô ¾î¶² ´À³¦À̳ª °¨Á¤À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÇϳªÀÇ ±âÈ£°¡ ´ç½Å¿¡°Ô ±× ¾î¶² ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ÁÖ´Â Àϵµ °¡´ÉÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù. ´ç½ÅÀº ´ç½ÅÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â °¨Á¤ÀÌ ¾î¶² ±âÈ£¸¦ Ç¥»óÇÒ ¶§¿¡ °©Àڱ⠳ªÅ¸³ª´Â °ÍÀ» üÇèÇÒ °ÍÀÌ°í, ±× °¨Á¤ÀÌ ³×°¡ Çö½Ç¿¡¼ ¾î¶² üÇèÀ» ÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù´Â °ÍÀ» üÇèÇÒ °ÍÀÌ´Ù.¡±
ÆëÅ©ÀÇ ÀÛÇ°¼¼°è´Â Ä«¼¿ µµÄí¸àŸ µîÀ» ÅëÇØ ¼¹æ¼¼°è¿¡ ¾Ë·ÁÁ³À¸³ª °æÁ÷µÈ »çȸÁÖÀÇ µ¿µ¶Á¤±Ç¿¡ ÀÇÇؼ´Â °øÀιÞÁö´Â ¸øÇÏ¿´´Ù. ¸¶Ä§³» 1980³â µ¿µ¶ ±¹ÀûÀÌ ¹ÚÅ»µÈ ÆëÅ©´Â ¼µ¶¿¡ Àá½Ã ü·ù ÈÄ ·±´ø°ú ¾ÆÀÏ·£µå·Î ÀÌÁÖÇÏ¿© ÇöÀç´Â ´õºí¸°¿¡ °ÅÁÖÇÏ¸é¼ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. |
|
|
|